Topics: translation as the making of literature; translating for the stage; translation as a political act; feminist poetics; the battle of large and small cultures; contracts and copyright; literary identities; Quebec writing today; Canadian literature through foreign eyes.
