In colloquial Ukrainian usage, saying something burns when it is soaking wet is a humorous contradiction. Ukrainian Canadian artist Natalka Husar adopted the phrase from her mother's vocabulary, where it signifies a fierce defiance of the impossible, combining opposites like water and fire, or clay and paint. Essays by Sequoia Miller and Sarah Milroy, poem by Janice Kulyk Keefer.
